J’ai eu le plaisir de réaliser l’illustration de l’étiquette de 100s Interdits, sérigraphiée sur une édition limitée de 500 bouteilles, en collaboration avec la Brasserie des Enfants Terribles (Marquette-lez-Lille).
Ce projet est un hommage à la bière signature de la brasserie, revisitée avec une nouvelle recette où le houblon se mêle aux fleurs d’hibiscus. J’ai voulu traduire visuellement cette fusion en mettant en scène un paysage foisonnant, peuplé d’oiseaux locaux, de végétation typique et de fleurs d’hibiscus, clin d’œil aux saveurs de la bière.
Santé ! 🍻
Ce projet est un hommage à la bière signature de la brasserie, revisitée avec une nouvelle recette où le houblon se mêle aux fleurs d’hibiscus. J’ai voulu traduire visuellement cette fusion en mettant en scène un paysage foisonnant, peuplé d’oiseaux locaux, de végétation typique et de fleurs d’hibiscus, clin d’œil aux saveurs de la bière.
Santé ! 🍻
I had the pleasure of creating the illustration for 100s Interdits, a screen-printed label on a limited edition of 500 bottles, in collaboration with Brasserie des Enfants Terribles (Marquette-lez-Lille).
This project pays tribute to the brewery’s signature beer, reimagined with a new recipe where hops blend with hibiscus flowers. I wanted to visually translate this fusion by depicting a lush landscape teeming with local birds, native vegetation, and hibiscus flowers—a nod to the beer’s unique flavors.
This project pays tribute to the brewery’s signature beer, reimagined with a new recipe where hops blend with hibiscus flowers. I wanted to visually translate this fusion by depicting a lush landscape teeming with local birds, native vegetation, and hibiscus flowers—a nod to the beer’s unique flavors.
Cheers! 🍻
